PAGED & PRINT VERSION .pdf
- G.J. KORZENIE -
G.J. ROOTS -
G.J. DZIALALNOSC -
G.J. EXHIBITIONS AUTHOR
- GJ. Art GALLERY - GJ. catalog EQUUS Art -
- GJ. Art ACTUALITY
- GJ. catalog PAINTINGS -
INTERVIEW : " GJ.ART SZTUKA & HERALDYKA "
- GJ. ART Expositions aux chateaux de BAUGE & de LANGEAIS
- RADIO FRANCE INTERNATIONALE RFI, PARIS
INTERVIEW : " INSPIRACJE MARIANNA " - Saumur - Langeais - Brissac - Paris -
- New York - Niepolomice - Cracow - Boston - Warsaw - Los Angeles - Herouville -
- Gdansk - Tarbes - Saint-Die-des-Vosges - Nohant - Ars - Rapperswil - Nurnberg -
Francais __
Polski
Gregor / Grzegorz / JAKUBOWSKI - ART ACTUALITY
2023. EXHIBITIONS
GJ. ART 2022. EXHIBITIONS
GJ. ART 2021. EXHIBITIONS
2020. EXHIBITIONS
2019. EXHIBITIONS
2018. EXHIBITIONS
2017. EXHIBITIONS
2016. EXHIBITIONS
2015. EXHIBITIONS
2014. EXHIBITIONS
2013. EXHIBITIONS
2012. EXHIBITIONS
2011. EXHIBITIONS
2010. EXHIBITIONS
2009. EXHIBITIONS
2008. EXHIBITIONS
2007. EXHIBITIONS
2006. EXHIBITIONS
2005. EXHIBITIONS
2004. EXHIBITIONS
2003. EXHIBITIONS
2002. EXHIBITIONS
2001. EXHIBITIONS
2001. GJ. ACTIVITIES & EXHIBITIONS - Part I
2001. GJ. ACTIVITIES & EXHIBITIONS - Part II
1981 - 2001 EXHIBITIONS & GJ. CV
GREGOR JAKUBOWSKI's art doesn't lack what is so liked by the connaisseurs
the soft, painterly brushwork, shimerring light, transfused forms and blended
contrasts, rich and luminous colour, vibrant shadows and movement.
In other
words - it has all that makes a painting an object of aestethic value.
The characteristic, aggressive line becomes an expressive ornament in the style
of Art Nouveau, which brings to mind flickering flames or a quivering, intricate,
lace-like structure
The heroes of particular compositions are unsettingly
& beautiful, elegant, and quiet
Even though the world of the luminous webs
and intricate ornament apparently threatens them, engulfs & blurrs the outline
of their bodies, leadin to decomposition & obliteration.
Jakubowski speaks with caressing whisper His works combine specific,
mysterious aura with a mood of poetic contemplation, though the lyricism is
not devoid of apocaliptic accent, but individual compositions loose nothing
of their decorativness and beauty
"RETURNS II" other version ---
-
"RETOURS II" francais ----
"POWROTY II" polski
" Le son et le silence creent l'harmonie,
l'avant et apres se suivent.
Le tout et le rien ont le meme visage "
- Lao-Tseu
" Dzwiek i cisza tworza harmonie, PRZED oraz PO nastepuja po sobie.
WSZYSTKO i NIC maja ta sama twarz "
- Lao-Tse
_ Crazy Grzegorz, a bit of his library & Beardsley ________ Bartosz, "Le Capitaine Fracasse" by Theophile Gautier, GJ.Art: "Ewa: Eritis sicut Deus", "Encyclopedie de l'Erotisme" & Beardsley ________ Kasper & Beardsley : "Salome" by Oscar Wilde
- Tadeusz Zdzislaw JAKUBOWSKI pplk dypl
- Jan Maria BARTHEL de WEYDENTHAL
_______________________________________________________________________________
" Le son et le silence creent l'harmonie,
l'AVANT et APRES se suivent.
Le TOUTet le RIEN ont le meme visage "
- Lao-Tseu
" Dzwiek i cisza tworza harmonie, PRZED oraz PO nastepuja po sobie.
WSZYSTKO i NIC maja ta sama twarz "
- Lao-Tse
_______________________________________________________________________________
... L'ancien se reunit avec le nouveau.
L'avenir artistique adviendra des experiences, et aussi des choses vecues, qui ne valent pas la peine d'etre effacees ...
... Stare laczy sie z nowym.
Artystyczne jutro wyniknie z doswiadczen, oraz z przezyc, ktorych nie warto wymazywac ...
POUR TROUVER SON IDENTITE IL FAUT REVENIR VERS SES ORIGINES ...
TS
/ ... / Besides, I'm not going to tell you my whole goddam autobiography or anything.
I'll just tell you about this madman stuff that happened to me / ... /
/ ... / Ja zreszta wcale nie zamierzam robic mojej calej cholernej autobiografii, nic w tym rodzaju.
Chce tylko Wam opowiedziec o tej wariackiej historii, jaka mi sie przydarzyla / ... /
/ ... / D'ailleurs, je ne vais pas vous faire entierement ma salete d'autobiographie ni rien.
Je vais seulement vous parler de ce truc de fous qui m'est arrive / ... /
J.D. SALINGER
- " The Catcher in the Rye " / " Buszujacy w zbozu " / "L'Attrape-coeurs "
Joseph CONRAD ( Jozef Teodor Konrad Korzeniowski )
I
had an acute consciousness of the minute and insignificant character of my own obscure experience
But there was a feeling of identity, though with an enormous difference of scale,
as of one single drop measured against the bitter and stormy immensity of an ocean.
And this was very natural too.
For when we begin to meditate on the meaning of our own past
it seems to fill all the world in its profundity and its magnitude
The world of the living contains enough marvels and mysteries as it is;
marvels and mysteries acting upon our emotions and intelligence in ways so inexplicable ...
... the intimate delicacies of our relation to the dead
and to the living, in their countless multitudes ...
But all my moral and intellectual being is penetrated by an invincible
conviction that whatever falls under the dominion of our senses must be in nature ...
My
task which I am trying to achieve is, by the power of the written word,
to make you hear, to make you feel - it is, above all, to make you see ...
That - and no more, and it is everything ...
We live, as we dream - alone ...
To wlasnie - i nic wiecej, a to jest wszystkim ...
Zyje sie tak samo, jak sni - samotnie ...
All creative art is magic, is evocation of the unseen in forms persuasive,
enlightening, familiar and surprising ...
T______________________________________________________________________________
/ ... / The thing that hath been, it is that which shall be,
and which is done is that shall be done / ... /
/ ... / Ce qui a ete, c'est ce qui sera,
ce qui s'est fait, c'est ce qui se fera encore / ... /
/ ... / To co bylo, jest tym, co bedzie,
a to co sie stalo, jest tym co sie znowu stanie / ... /
... Jan Barthel de Weydenthal i jego corka, Danuta
... cykl filmow dokumentalnych TV3 Bydgoszcz, autor Marcin Tomaszewski
___________________________________________________________________________________
Grzegorz Jakubowski. 5 novembre 2017 - Facebook
- skomentowal post z 1 listopada 2017: Krzysztof W. Kasprzyk
... i to ze strony bylego Konsula RP, ktory nawet nie zdobyl sie na odwage, gdy onegdaj zostal poproszony o pomoc wobec kradziezy w NYC
- Zreszta dla niego bardzo latwa wtedy do wykazania ... ... ...
__ EMOTIONALISM. In TUNE with NATURE Art GROUP / EMOCJONALISCI
__ 28 (or 24) STOLEN PAINTINGS paintings G.J.ART where, who,_2.pdf _ KRADZIEZ OBRAZOW _
______________________________ Danuta, Karol & Grzegorz JAKUBOWSKI + Ewa
MEMOIRE D'AVENIR
PAMIEC PRZYSZLOSCI
MEMORY OF THE FUTURE
You are the dream of all your ancestors
Tak zwane "Czarne Owce" w rodzinie to sa w rzeczywistosci poszukiwacze drog wyzwolenia dla ich drzewa genealogicznego.
Czlonkowie tegoz drzewa, ktorzy nie dostosowuja sie do zasad lub do tradycji systemu rodzinnego,
ktorzy stale poszukuja jak zrewolucjonizowac ustalone przekonania,
odstepuja od drog wyznaczonych tradycjami rodzinnymi,
sa krytykowani, osadzani, a nawet odrzucani,
a to oni wlasnie zostali na ogol wezwani do tego by wyzwolic wlasne drzewo od powtarzajacych sie w danej rodzinie roznych wydarzen,
ktore frustrowaly cale pokolenia.
"Czarne owce", to ci, ktorzy sie nie adaptuja, ci ktorzy wykrzykuja swoja rewolte - to oni wlasnie naprawiaja, detoksykuja,
to oni tworza nowa, kwitnaca galaz ...
... z niezliczonych niespelnionych pragnien, niespelnionych marzen, ze sfrustrowanych talentow naszych przodkow,
przejawiajacych sie w ich buncie, pragnacym jakos znalezc forme wyrazu.
Drzewo genealogiczne, przez swoja bezwladnosc, bedzie chcialo nadal utrzymywac kastracyjny i toksyczny przebieg swojego pnia,
co sprawia, ze zadanie to jest trudne i konfliktujace ...
... niech jednak nikt nie wzbudzi w Tobie watpliwosci, dbaj o swoja "wyjatkowosc" jako o najcenniejszy kwiat na Twoim Drzewie.
Jestes marzeniem wszystkich swoich przodkow
The So-called 'Black Sheep' of the family are, in fact, seekers of liberation roads for the family tree.
Those members of the tree who do not adapt to the rules or traditions of the family system,
those who were constantly seeking to revolutionize beliefs,
going in contrast to roads marked by family traditions, those criticized, tried and even rejected, those, by General,
they are called to release the tree of repetitive stories that frustrate entire generations.
The 'Black Sheep', those who do not adapt, those who scream rebel, repair, detoxify and create a new and blooming branch...
... countless unfulfilled desires, unfulfilled dreams, frustrated talents of our ancestors manifest themselves in their rebellion looking to take place .
The family tree, by inertia, will want to continue to maintain the castrating and toxic course of its trunk, which makes its task difficult and conflicting ...
... that no one makes you doubt, take care of your 'rarity' as the most precious flower of Your Tree.
You are the dream of all your ancestors
GJ. PROJEKT Medalu, Polska Stacja Naukowa PAN w PARYZU
_______
GJ. Art EXHIBITION, WASHINGTON, DC / BOTH PAINTINGS STOLEN /
_______ GJ. Art - Herb TOPOR-STARZA, wzor z XV wieku
1919 - Polska Historyjka Patriotyczno-Polityczna -
art: kpt Kamil Mackiewicz - "SZCZUTEK" - Lwow
Grzegorz (Gregor) JAKUBOWSKI-BARTHEL de WEYDENTHAL
- urodzil sie w KRAKOWIE
nauka w I LO im. Bartlomieja Nowodworskiego w Krakowie
- na Wyzszej Szkole Pedagogicznej WSP im. Komisji Edukacji Narodowej w Krakowie (1975-1976)
- na Politechnice Krakows kiej im. Tadeusza Kosciuszki PK, Wydzial ARCHITEKTURY (1976-1981)
- ( poczatkowo nieprzyjety w PRL pomimo zdanego egzaminu, z powodu braku punktow za "pochodzenie"
i braku przynaleznosci rodzicow do Partii PZPR )
w harcerstwie skautowskim ZHP w 24 KDH "Harnasie" im.Jana Kasprowicza w Krakowie
w harcerstwie zeglarskim ZHP w 7 KWDH im. kom.Mamerta Stankiewicza w Krakowie
- stopien ratownika WOPR, sternika yachtowego PZZ
- zwyciezca indywidualny i zespolowy zeglarskiej "Spartakiady ZHP Polski Poludniowej" w 1973 w Krakowie
Jezdziectwo: AKJ-PK, plywanie: AZS-WSP, turystyka i narty PTTK, etc
Bibliofil: sztuki plastyczne, powiesci & historia. Jazz, blues, rock, muzyka klasyczna, etc. DKF kino ...
wyemigrowal z Polski auto-stopem i po przejechaniu Zachodniej Europy - osiedlil sie w PARYZU w 1981
azyl polityczny we FRANCJI przez 8 lat
uzyskal
Francuskie Obywatelstwo w 1988, dla siebie i dla
swojej zony Ewy Bobrowskiej-Jakubowskiej
- studia na Akademii Sztuk Pieknych w PARYZU - ENSBA BEAUX-ARTS, dyplom SZTUKI DSAP (1982-1988)
- nauka konserwacji malarstwa w ATELIERS SAINT-GERVAIS w PARYZU (1982-1987)
__________________________
- Il est ne a CRACOVIE en POLOGNE.
- Il a etudie au Lycee Bartlomiej Nowodworski a Cracovie
- a l'Ecole Normale Superieure WSP Komisja Edukacji Narodowej a Cracovie (1975-1976)
- a la Polytechnique de Cracovie PK Tadeusz Kosciuszko, Faculte d'ARCHITECTURE (1976-1981)
- ( au debut non admis malgre la passage de concours d'entree, par manque des racines populaires
dans la Pologne communiste, ni d'appartenence de ses parents a la Parti communiste unique )
- boy-scout Baden-Powell, ZHP la formation 24 KDH "Harnasie" Jan Kasprowicz a Cracovie
- scout-marin ZHP a la 7 KWDH comm.Mamert Stankiewicz a Cracovie. Brevets sauveteur WOPR
& navigateur voilier sur mer PZZ
- gagnant individuel et de groupe a la "Spartakiade ZHP (voile) de la Pologne de Sud", en 1973 a Cracovie
Equitation: club AKJ-PK, natation: club AZS-WSP, tourisme & ski clubs PTTK, etc
Bibliophile: arts plastiques, grands romans & histoire. Jazz, rock, blues, folk, musique classique, etc. Club cinema DKF ...
En 1981 il a quitte en auto-stop son pays natal, et apres avoir traverse l'Europe Occidentale - il s'est installe a PARIS
pendant 8 ans il est Refugie en FRANCE de l'OFPRA ( 1982-1989 )
il obtient la
Naturalisation Francaise en 1988, pour lui et pour sa femme, Ewa Bobrowska-Jakubowski
- etudes & diplome d'ART DSAP a l'Ecole Nationale Superieure des BEAUX-ARTS ENSBA de PARIS (1982-1988)
- apprentissage aux ATELIERS SAINT-GERVAIS a PARIS, en Restauration de tableaux (1982-1987)
" Nie ma doprawdy juz granic KLAMSTWA --
Nie ma doprawdy juz granic OBLUDY --
Nie ma doprawdy juz granic CHAMSTWA,
DRANSTWA, ZAPRZANSTWA i NUDY.
PRZESTANMY mierzyc sie na mysli szpady --
BRAC ICH POWAZNIE byloby grzechem --
ODPOWIADAJMY na fanfaronady
DRWINAMI, KPINAMI i SMIECHEM ! "
- Haslo, "KRET", maj 1941
w: SATYRA w KONSPIRACJI, 1939 - 1944, WMON, Warszawa 1958
" ... Niestrudzonej Instruktorce pani Aldonie Jakubowskiej - wdzieczne "Maluchy"
- Zawoja, 25 marca 1959 ... "
... Czy jest jakis prawdziwy ETHOS ?
- Patriotyczny, spoleczny, kulturalny, czy chodzby ludzki ?
- Czy jest jakas intelektualna UCZCIWOSC, oraz jakas wdziecznosc ?
- Czy jest jakas prawdziwa PRZYJAZN ? Artystyczna, czy jakakolwiek inna ?
- Czy jest jakies prawdziwe, trwale RODZINNE przywiazanie ?
- Czy jest jakas bezinteresowna MILOSC ?
Czy tez zawsze chodzi tylko o granie, oszukiwanie, PROZNOSC i EGOIZM ?
... To sa moje wlasne, dociekliwe PYTANIA ...
- Ale SZTUKA i tak pozostanie ! Ars Longa Vita Brevis ...
/ Ermitage Saint-Jean, Loire, 12.07.2011
- Tworzac swoje strony internetowe koncentrowalem sie glownie na wlasnej HISTORII, na moich POSZUKIWANIACH i DOSWIADCZENIACH
- Na mojej 30-letniej NIEOBECNOSCI w POLSCE, na moich DOKONANIACH i INICJATYWACH
- Na zalozeniu RODZINY w PARYZU, na mojej AKTYWNOSCI artystycznej i polonijnej,
a pozniej - na moim kilkuletnim pobycie w KRAKOWIE
- Pobyt ten pozwolil mi na uratowanie od ZAPOMNIENIA - i od ZNISZCZENIA, fragmentow PAMIECI rodzinnej
... PAMIECI o moim OJCU, STRYJU i DZIADKACH ...
- Zaznaczylem takze wazniejsze WPLYWY na mnie -
- Na tle RODZINNYM, HISTORYCZNYM, MORALNYM, FILOZOFICZNYM, ARTYSTYCZNYM - PATHOS i LOGOS
- Na wplywach, ktore spowodowaly, ze jestem tym kim JESTEM ... a ktore umozliwily mi to, co po sobie POZOSTAWIE ...
POUR TROUVER SON IDENTITE IL FAUT REVENIR VERS SES ORIGINES ...
TS
BALZAC
...... do tego czasu ... ... wplywaly na moja opinie ........ chcialem ZNALEZC JAKIES WYJSCIE ......
... czlowiek, ktory ZBYT WIELE ZAWINIL WOBEC MNIE, zeby MNIE NIE ZNIENAWIDZIC .....
... kazda z tych twarzy WYPOMINALA MU JEDNA Z WIN pozornie nie do wyjasnienia,
ale ktorej zbrodnia LEZY ZAWSZE w NIEWIDOCZNYM ZRAZENIU ICH MILOSCI WLASNEJ.
...... Nieswiadomie urazal te WSZYSTKIE TE ICH MIZERNE PROZNOSCI, ktore go otaczaly ...
/ ... / Il devina le crime latent, irremissible, dont il etait coupable envers eux: IL ECHAPPAIT A LA JURIDICTION DE LEUR MEDIOCRITE ...
______________________________________________________
....... jusqu'a lors ... ... infuence mon opinion, ....... JE VOULUS CHERCHER UN DENOUMENT ........
... un homme QUI AVAIT DE TROP GRANDS TORTS ENVERS MOI POUR NE PAS ME HAIR ...
... chaque visage lui reprochait un de ces TORTS INEXPLICABLES EN APPARENCE,
mais dont le crime git toujours dans une INVISIBLE BLESSURE FAITE A L'AMOUR PROPRE.
...... Il avait involontairement froisse TOUTES LES PETITES VANITES QUI GRAVITAIENT ATOUR DE LUI
... Il devina le crime latent, irremissible, dont il etait coupable envers eux: IL ECHAPPAIT A LA JURIDICTION DE LEUR MEDIOCRITE ...
____________________________________________________________________________________________________________
" La PEAU de CHAGRIN, etc. Etudes Philosophiques ", PARIS, Nelson Editeurs / coll. Aldona Zajicek, KRAKOW, 28/3. 1925 /
Pedigree GJ.ART painting " OFFRANDE V " / 1996-2019 /
Pedigree GJ.ART painting " ARMOIRIES D'Asnieres de Veigy" / 2014-2019 /
... L'ancien est en fusion avec le nouveau.
L'avenir artistique adviendra des experiences, et aussi des choses vecues, qui ne valent pas la peine d'etre effacees ...
... Stare laczy sie z nowym.
Artystyczne jutro wyniknie z doswiadczen, oraz z przezyc, ktorych nie warto wymazywac ...
Grzegorz Jakubowski. 5 novembre 2017 - Facebook
Gregor Jakubowski skomentowal post z 1 listopada 2017: Krzysztof W. Kasprzyk
- A u mnie Legionisci, bohaterowie wojen, Andersowcy, AKowcy, byli obszarnicy, Zaplute Karly Reakcji ...
... byli i po mieczu, i po kadzieli ...
Pozwala to relatywizowac i dziwic sie temu, co czytam :
- inwektywy zamiast argumentow, pomowienia zamiast faktow, szydzacy, nasmiewajacy ton zamiast polskiego jezyka ...
... i to ze strony bylego Konsula RP, ktory nawet nie zdobyl sie na odwage, gdy onegdaj zostal poproszony o pomoc wobec kradziezy w NYC
__ EMOTIONALISM. In TUNE with NATURE Art GROUP
_ http://gregor-jakubowski.eu/msg_family.htm
http://gregor-jakubowski.eu/msg_rodzina.htm
_ GJ. ART DZIALALNOSC
GJ. EXHIBITIONS AUTHOR
- ZAWLASZCZENIE OBRAZOW / VOL DE TABLEAUX
GJ.ART Grzegorz Jakubowski's ARTWORK STOLEN in 2009-2010 in NEW YORK & PARIS
- STOLEN 24 / 28 PAINTINGS, DRAWING & MIXED MEDIA with the THEFT Complicity:
- Ewa BOBROWSKA-Jakubowska, PARIS -
Mieczyslaw "Mietko" RUDEK, NEW YORK, USA -
- Lubomir TOMASZEWSKI, EASTON, CT, USA -
Janusz SKOWRON, NEW YORK - -
- STOLEN 2 paintings Jerzy LENARTOWICZ, LUBLIN, PL
- STOLEN 2 mixed media Janina PODSKARBI, Poznan, PL / Queens, NEW YORK
EMOTIONALISM. In Tune with Nature
Lubomir TOMASZEWSKI & Grzegorz JAKUBOWSKI ART
The figures in the highly symbolic paintings of Grzegorz Jakubowski inhabit their own dreamlike spaces.
Jakubowski`s impressive mastery of anatomy is
emphasized by his unique way of combining linear elements
with subdued areas of color to create a compelling synthesis of drawn and painterly
elements
that make his Goya-esque grotesques and sensual nudes especially evocative.
His compositions are marked by a somber grace
that dignifies the human image,
even while their anatomical fragmentation often suggests the transient nature of the flesh ....
* Leaders of the Emerging EMOTIONALISM Mouvement in Major Group Show
* Lawrence Downes,
Gallery & Studio, NEW YORK
"ORZEL BIALY - 700 lat - ORLY NASZE" - Wystawa Biblioteka Jagiellonska / Polskie Towarzystwo Heraldyczne, KRAKOW
________ "ARS HERALDICA", Dom Polonii, Wspolnota Polska, KRAKOW, 1995
Polski Jagiellonski ORZEL BIALY
- GJ. Art : " Impressions_Heraldiques I ", w Easton, CT, USA ___________ " Impressions_Heraldiques II ", 146x97 cm - oba obrazy SKRADZIONE
- przedstawienia m.in. :
- apartamenty Krolowej Elzbiety Jagiellonki / Dziedziniec - WAWEL, KRAKOW
- POLSKA AKADEMIA UMIEJETNOSCI, KRAKOW
- BIBLIOTEKA POLSKA w PARYZU / Dziedziniec
- medal autorstwa GJ.ART, odlew wykonany w 1993 AGH - Krakow, dla POLSKA STACJA NAUKOWA PAN w PARYZU
- obraz GJ. " Impressions Heraldiques I - ORZEL BIALY "
--------------------- obraz SKRADZIONY
- Genealogie Facile - Hachette Collections, PARIS - / GJ. - Ikonografia Heraldyczna
- Klasztor ss. Urszulanek w KRAKOWIE, ul. Starowislna 7
- ...
-
- ZAWLASZCZENIE OBRAZOW / VOL DE TABLEAUX
GJ.ART Grzegorz Jakubowski's ARTWORK STOLEN in 2009-2010 in NEW YORK & PARIS
- STOLEN 24 / 28 PAINTINGS, DRAWING & MIXED MEDIA with the THEFT Complicity:
- Ewa BOBROWSKA-Jakubowska, PARIS -
Mieczyslaw "Mietko" RUDEK, NEW YORK, USA -
- Lubomir TOMASZEWSKI, EASTON, CT, USA -
Janusz SKOWRON, NEW YORK - -
- STOLEN 2 paintings Jerzy LENARTOWICZ, LUBLIN, PL
- STOLEN 2 mixed media Janina PODSKARBI, Poznan, PL / Queens, NEW YORK
- ...
Fyodor M. DOSTOYEVSKY
" Notwithstanding all the losses and privations I have undergone, I passionately love life,
I love life for life, and, in truth, it's as if right now I was, each instant,
going to begin my life ...
... and I still cannot absolutely discern whether I am approaching the end of my life
or whether I am on the verge of starting it -
- here is the fundamental mark of my caracter,
- and also, perhaps, of REALITY ? "
...
Fiodor M. DOSTOJEWSKI
" Pomimo wszystkich strat i wyrzeczen jakie przeszedlem, do pasji kocham zycie,
kocham zycie dla zycia, a naprawde jest to tak, jakbym wlasnie teraz, kazdej chwili,
rozpoczynal moje zycie ...
... i nadal nie moge dokladnie rozroznic, czy zblizam sie do konca mojego zycia,
czy tez jestem w punkcie jego rozpoczynania -
- jest to zasadnicza cecha mojego charakteru,
- a takze, byc moze - RZECZYWISTOSCI ? " ...
GJ. Art - PEGASUS ______________ Art. Teofil Barthel de Weydenthal - MAZEPPA wg H.Vernet & S.W. Reynolds ______________ FENIX - Die Schedelsche Weltchronik
Lycee Louis de Broglie, MARLY-LE-ROI ______________ Cheval de Marly - Rencontre II, oil/canvas, 150 x 300 cm
Kreska nerwowa, rytmiczna...
- Do boju budza sie choragwie europejskiej historii.
- W odpowiedzi ukazuje sie Jutro.
- Pelne splatanych ze soba mozliwosci, nieczytelne, bielejace cialem, ktore pragnie byc i to byc pieknym,
- jakby Przeszlosc, we wszystkich swych pioropuszach i ostrogach,
byla li tylko pelnym niespelnialnych nadziei i przysiag kochankiem - oby! oby! -
- kochankiem skromnej, niepewnej siebie Przyszlosci ...
* Jacek Gulla, " Bestie herbowe i ludzkie - Grzegorz Jakubowski " , NOWY DZIENNIK, NEW YORK
GJ.ART in the CONSULATE GENERAL OF POLAND, NEW YORK, 1997
" BESTIARY : HUMAN and HERALDIC. Gregor Jakubowski Painting & Drawing "
Les peintures de Gregor JAKUBOWSKI font l'effet d'etre porteuses, en elles-memes, au sein de leur matiere,
d'une puissante lumiere qui irradie l'amateur d'art.
- C'est comme une lumiere tour a tour intense, sourde, qui decoupe subtilement le sujet, qui incise les plans et finit par donner au tableau une allure spectacle.
D'ou vient cet effet ?
- Essentiellement du cerveau de l'artiste, esprit inonde de culture, mettant toujours en scene ses sujets sous le projecteur de l'histoire.
-
II fait partie integrante des artistes libres qui derriere "le rideau de fer" ont fait tomber le mur froid du "realisme nihiliste ",
- ils ont fait de la beaute un engagement politique et esthetique.
- Gregor Jakubowski est un artiste international mais il reste le grand vecteur de la culture polonaise, melange savant d'influences latines et slaves,
de puissance germanique ou d'impression delicatement francaise.
- Gregor est resolument contemporain sachant partir d'un sujet precis qui necessite une construction et un dessin solide.
- Il va minutieusement accrocher a cette ossature des couches sedimentaires de matiere et de pigments pour noyer un pretexte dans la vraie liberte d'un expressionnisme informel.
La matiere reprend sa liberte, elle deborde, envahit, s'accroche jusqu'a fondre le reel en un reve.
- Ainsi obtient t'on ses formes etherees, mais quoi de plus beau qu'un reve de cheval ou de femme ?
mes LIVRES, l'ART, mes AMOURS ...
GJ.ART JEMA 2022 & 2023 _ DOCUMENTATION .PDF
GJ.ART REMINISCENCES_ DOCUMENTATION .PDF
GJ. ART 2023 ... 2022, 2021 ... 2019 ... 2011 ... 2010 ... 2001 ... & ... 1981 /1980 ...
AD. 1999 - 2000 - 2001 - 2002 - 2023 - * JAKUBOS Diabolicis Praestigiis / ... / Sistitur *
GJ. ART 2023 ... 2022 ... 2021 ... 2019 ... 2011 ... 2010 ... 2001 ... & ... 1981 /1980 ...
... " He is Romantic ! ... " " ...To follow the Dream, and again to follow the Dream - and so - ewig - Usque Ad Finem ... " Joseph Conrad
MEMOIRE D'AVENIR
PAMIEC PRZYSZLOSCI
MEMORY OF THE FUTURE
XXIIe Salon des Peintres de l'Armee "De la Blessure a la Reconstruction",
DELPAT, Hotel National des Invalides, PARIS, 18-28 IV 2022
...
- Exposition: "ART & MOTEUR: Le MOTEUR et la MARINE", Musee du Moteur, Saumur, 28.06.2021 - 19.09.2021
GJ.Art wystawia w 2021 6 obrazow: "CONFLUENCES: m/s BATORY", "Automobiles 1 & 2", "Auburn", "Mercedes Benz", "Red"
... "Le MOTEUR PREND LE LARGE"
...
Plus de 300 moteurs exposes dont deux de Formule 1
Gregor Jakubowski est un autre artiste a rencontrer. Une de ses oeuvres frappe l'esprit par sa singularite et sa complexite.
Presentee comme une icone, elle associe des collages (de blasons) mais aussi de la peinture acrylique et vinylique.
L'artiste franco-polonais a aussi utilise le couteau, le platre ou le sable pour donner du relief a une salle des machines qui vit.
Cette oeuvre evoque son histoire personnelle et celle de deux navires polonais qui ont accueilli des croisieristes,
des emigres vers les USA mais aussi des soldats.
Au dela de ses oeuvres, le musee du moteur, anime par des benevoles, expose plus de 300 moteurs dont deux de Formule 1.
...
Le Courrier de l'Ouest, le 6 juillet 2021
... " The best laid schemes o'mice an'men / Gang aft a-Glay "
... " Les meilleurs plans des SOURIS et des HOMMES vont souvent de travers "
... " Najlepiej ulozone plany MYSZY i LUDZI,
moga sie nie udac,
i nie pozostawic nam nic poza smutkiem i bolem,
za obiecana radosc ! "
Gregor JAKUBOWSKI Exposition APOTROPAIQUE, Eglise de TREVES,
Journees Europeennes de Patrimoine: 18-19 Septembre 2021
GJ. RESTAURATION de TABLEAUX
GJ. ART RESTORATION
GJ. KONSERWATOR MALARSTWA
GJ. HERALDRY
GJ. FAMILY ROOTS
PAGED & PRINT VERSION .pdf
UP PAGE
- G.J. KORZENIE -
G.J. ROOTS -
G.J. DZIALALNOSC -
G.J. EXHIBITIONS AUTHOR
- GJ. Art GALLERY - GJ. catalog EQUUS Art -
- GJ. Art ACTUALITY
- GJ. catalog PAINTINGS -
Pour les Journees Europeennes de Patrimoine 2021
j'ai pu reinvestir avec mes peintures et installations APOTROPAIQUES
la mysterieuse et magnifique Eglise Saint-Aubin a Treves.
Certains de visiteurs ont exprime leur etonnement par cette exposition
ou les oeuvres d'art, de part de leurs sujets mystiques,
medievaux, heraldiques et relatifs a l'iconographie chretienne,
agencees dans l'entiere espace de l'eglise romane de XII siecle,
s'integraient bien dans ce site.
Tout en temoignant ma demarche d'artiste, de mes racines, de mon vecu et de mes inspirations.
J'etais deja present dans cette Eglise de Treves, il y a plus d'une decade.
En 2010, puis en 2011, en exposante a deux, dans un contexte diametralement different,
mais tout aussi engage.
_________________________________________________________________________________________________________
Exposition Ewa MASLOWSKA & Gregor JAKUBOWSKI; Eglise de TREVES,
Journees de Patrimoine: 18-19 September 2010
Podczas Dni Kulturalnego Dziedzictwa Europejskiego 2021
moglem ponownie pojawicsie z moimi obrazami i z instalacjami APOTROPAICZNYMI,
tajemniczy i wspanialy romanski kosciol Saint-Aubin w Treves.
Niektorzy zwiedzajacy wyrazali swoje zaskoczenie ta wystawa
na ktorej dziela sztuki, poprzez swoja tematyke mistyczna,
Sredniowieczna, heraldyczna i zwiazana z chrzescjanska ikonografia,
rozmieszczone w calosci przestrzeni Kosciola z XII wieku,
dobrze sie integrowaly w tym zabytku.
Ukazujac moje dzialania artysty, moje korzenie, moje doswiadczenia zyciowe oraz moje inspiracje.
Bylem juz obecny w tym kosciele w Treves, ponad dekade temu.
W 2010, a nastepnie w 2011, wystawiajac we dwoje, w kontekscie diametralnie odmiennym,
niemniej z rownym zaangazowaniem.
_________________________________________________________________________________________________________
Ewa MASLOWSKA & Gregor JAKUBOWSKI, Eglise de TREVES, Anjou, Loire
Journees de Patrimoine, 17-18.IX.2011
Village des Metiers d'Art, TURQUANT, Anjou, Loire, 27.VII-16.IX.2011
APOTROPAIQUES 2021 / Grzegorz JAKUBOWSKI _ Eglise Saint-Aubin, Treves, Anjou
APOTROPAIQUES / Gregor JAKUBOWSKI _Chorale Notre-Dame-des-Eaux, Eglise Saint-Aubin, Treves, Anjou
"Gregor JAKUBOWSKI Art - "APOTROPAIQUES II", peintures & installations"
24.07- 4.08.2019 - Ancien Hopital Saint-Jean, MONTREUIL-BELLAY
_____
English
_____
L'hopital Saint-Jean de Montreuil-Bellay expose de nouveaux artistes du 24 juillet au 4 aout 2019.
Gregor JAKUBOWSKI propose une collection d'oeuvres autour du theme "APOTROPAIQUE",
entendez-ici ce qui conjure le mauvais sort.
Pour ses deux expositions estivales en Anjou Gregor Jakubowski a opte pour le choix des peintures
dont le denominateur commun est la symbolique Apotropaique,
c'est-a-dire qui conjure le mauvais sort et detourne les influences malefiques.
On retrouve cela partout dans le monde, et dans toutes les epoques: en particulier dans la Mythologie Grecque,
dans les Religions d'Orient ou dans le decor des Cathedrales ou des demeures Medievales.
Gregor Jakubowski a deja expose un peu partout dans le Monde... on peut notamment trouver
ses oeuvres dans des collections privees et publiques dans la plupart des pays d'Europe
mais aussi en Australie, au Japon, en Jordanie, au Vatican, au Etats-Unis ...
mais surtout en France car, tout en voyageant sans cesse, il vivait a Paris pendant une trentaine d'annees.
Qui est Gregor Jakubowski ?
- Artiste en residence et guide interprete au Manoir de Launay, l'artiste d'origine Polonaise Gregor Jakubowski,
un peintre contemporain, amoureux d'art heraldique et d'art equestre, y presente ses oeuvres en lien
avec le theme de la fin du Moyen-Age, theme qu'il aborde lors des visites.
- Il y a largement influence la nouvelle presentation museographique du site,
il fait des recherches historiques et iconographiques.
- Deja en 2001 il a publie deux articles (a New York et a Cracovie) sur la grandeur de la Dynastie d'Anjou,
en marge de l'exposition a l'Abbaye de Fontevraud.
Gregor Jakubowski est ne en Pologne ou il a etudie l'Architecture a la Politechnika Krakowska PK
a Cracovie (1976-1981).
- Arrive a Paris en 1981, il est entre a Ecole Nationale Superieure des Beaux-Arts
ou il a obtenu le diplome avec mention en 1988.
- Parallelement il a suivi a Paris un stage de la restauration de tableaux anciens et icones
dans les Ateliers Saint-Gervais (1982-1987).
- Il a restaure des peintures pour des particuliers et pour les institutions a Paris et ailleurs en France,
a Madrid, a Munich, a Malte, ...
- II a participe a l'organisation des expositions et des manifestations culturelles en France et en Pologne,
en collaboration avec des institutions et des Musees a Paris, a Cracovie, a Wroclaw et a Varsovie
et avec des collectionneurs particuliers.
- Il a ecrit des articles sur l'art et la culture dans la presse polonaise a Paris, a Cracovie, a Varsovie et a New York.
Infos pratiques : Du 24 juillet au 4 aout 2019 a l'Hopital Saint-Jean a Montreuil-Bellay.
Retrouvez la presentation et les coordonnees de l'artiste sur le site de la ville.
Article du 18 juillet 2019 I Categorie : Culture
2021 _ Maciek - Tetley, Krakow
Equipassion Gregor JAKUBOWSKI Art, Saumur
Eglise Saint-Maxence, Cunault
GJ. ART Exhibitions Author / Dzialalnosc Kulturalna
UP PAGE
MEMOIRE D'AVENIR
PAMIEC PRZYSZLOSCI
MEMORY OF THE FUTURE
MEMOIRE D'AVENIR
PAMIEC PRZYSZLOSCI
MEMORY OF THE FUTURE
GJ. ART Exhibitions Author / Dzialalnosc Kulturalna
UP PAGE
GJ. ART EXHIBITIONS 2021 :
- Journees Europennes des Metiers d'Art JEMA 2021 ... / annule - COVID19 /
xxx
yyy
http://gregor-jakubowski.eu/Bartosz_Kasper_Jakubowski_2001.JPG
http://gregor-jakubowski.eu/DiG_2001-GJ_Saumur.jpg
http://gregor-jakubowski.eu/DSC04422_Dragons_entree_Launay.jpg
XXII SALON des PEINTRES de l'ARMEE - MUSEE de l'ARMEE de TERRE, Salle Turenne, HOTEL des INVALIDES, PARIS, 2021 - ANNULE COVID 19
...
... Chateau de Chenonceau - Chateau de Goulaine - Manoir de Launay / GJ. Art exposition Apotropaiques I, Hopital Saint-Jean, Montreuil-Bellay ... 2021 - 2020 - 2019
- EQUIPASSION Saumur, Gregor Jakubowski Exposition 2021
GJ. Art Zamek Krolewski NIEPOLOMICE
Grzegorz Jakubowski - B. de Weydenthal : METAMORPHOSES
Centre d'Art Contemporain de Bouvet-Ladubay, Saumur, 2002-2003
GJ. Art VISONS / REGARD / C'EST TOUT /
GJ. Art PIEGES / MAIN / SILHOUETTES /
- China Ink / collages / monotype / paper
ICARUS - variations
Art. Franciszek Starowieyski & GJ
GJ. ART REFERENCES
CATALOGUE de PEINTURES EQUESTRES de Gregor JAKUBOWSKI - download.pdf
- Exposition: "REGARDS CROISES sur la GUERRE, Emeric Lhuisset", Chateau de Saumur, 10.07.2020 - 27.09.2020
...
- Exposition: "ART & MOTEUR: Le MOTEUR et la MARINE", Musee du Moteur, Saumur, 28.06.2021 - 19.09.2021
GJ.Art wystawia w 2021 6 obrazow: "CONFLUENCES: m/s BATORY", "Automobiles 1 & 2", "Auburn", "Mercedes Benz", "Red"
... "Le MOTEUR PREND LE LARGE"
...
Plus de 300 moteurs exposes dont deux de Formule 1
Gregor Jakubowski est un autre artiste a rencontrer. Une de ses oeuvres frappe l'esprit par sa singularite et sa complexite.
Presentee comme une icone, elle associe des collages (de blasons) mais aussi de la peinture acrylique et vinylique.
L'artiste franco-polonais a aussi utilise le couteau, le platre ou le sable pour donner du relief a une salle des machines qui vit.
Cette oeuvre evoque son histoire personnelle et celle de deux navires polonais qui ont accueilli des croisieristes,
des emigres vers les USA mais aussi des soldats.
Au dela de ses oeuvres, le musee du moteur, anime par des benevoles, expose plus de 300 moteurs dont deux de Formule 1.
...
Le Courrier de l'Ouest, le 6 juillet 2021
...
- Exposition: "Les Peintres de MONTREUIL-BELLAY", Les NOBIS,1.08.2021
GJ.Art wystawia 6 obrazow: "APOTROPAIQUES -Centauresse", "Du Guesclin","En Marche", "Saint-Georges", "Saint-Martin", "Porte Oriflamme"
- Exposition: "Toutes Toiles Dehors", Rosiers-sur-Loire, ", VII-VIII.2021
GJ. Art namalowal obraz: "APOTROPAIQUES IV - INFANTA", wariant inspirowanej Secesja swojej dawnej pracy technika mieszana: "Infanta"
GJ. Art has painted the "APOTROPAIQUES IV - INFANTA", variation of his own Art Nouveau / Secession inspired old mixed-media technique work: "Infanta"
...
- Exposition: "Les Macairiales", Saint-Macaire-du-Bois, Salle des Fetes, 9-16.X.2021
- Festival Art Cheval Off, GJ. Expose les peintures equestres a Beaumard Optique, Saumur, 16.X - 07.XI.2021
...
- "APOTROPAIQUES I" - Gregor Jakubowski Art - chapelle du chateau de Lancreau, Art & Chapelles en Anjou 2019
GJ. ART EXHIBITIONS 2020 :
- Gregor Jakubowski EQUIPASSION Saumur, Exposition Festival Art Cheval Off, Octobre - Decembre 2020
...
ART & MOTEURS 2020, Musee de Moteur, SAUMUR,
Journees Europeennes de Patrimoine 2019, Manoir de LAUNAY, VILLEBERNIER
Gregor Jakubowski ART : exposition permanente au Manoir de Launay
- Art Heraldique et Chevaleresque - Art Equestre - Metamorphoses - La Loire - Visions du manoir par l'Artiste -
- Journnees Europennes des Metiers d'Art JEMA 2020 ... / annule - COVID19 /
GJ. ART Exhibitions Author / Dzialalnosc Kulturalna
UP PAGE
GJ. ART EXHIBITIONS 2019 :
ART & CHAPELLES en ANJOU 2019. 15e Edition, 29.06-25.08.2019
- Chapelles d'Hier - Artistes d'aujourd'hui, "De la Loire vers l'Edre", 6 Artistes - 6 Chapelles
"Gregor JAKUBOWSKI Art - APOTROPAIQUES", Chapelle du chateau de LANCREAU, CHAMPTOCE-sur-LOIRE
EDITIONS DU PATRIMOINE, PARIS - parution du Guide "CHATEAUX DE LA LOIRE"
- GJ. ART - Copyright une photo d'art
- GJ.ART participation annule en 2019 ----------- / projet expo 8e FESTIVAL d'ARTS ACTUELLES, Ile d'OLERON /
XXI SALON des PEINTRES de l'ARMEE - MUSEE de l'ARMEE de TERRE, Salle Turenne, HOTEL des INVALIDES, PARIS, 13-19 mai 2019
"TOUTES TOILES DEHORS" - au bord de Loire - Sixieme Edition, le 30.06 + juillet & aout 2019
- Association Courants d'Loire, ROSIERS-sur-LOIRE - PRIX du JURY, GJ. ART "Apotropaiques III - Loire"
"Gregor JAKUBOWSKI Art - APOTROPAIQUES II, peintures & installations" 24.07-4.08.2019
- Ancien Hopital Saint-Jean, MONTREUIL-BELLAY English
ART & MOTEURS 2019, Musee de Moteur, SAUMUR, 29.06.- 21.09.2019
Journees Europeennes de Patrimoine 2019, Manoir de LAUNAY, VILLEBERNIER
Gregor Jakubowski ART : exposition permanente au Manoir de Launay
- Art Heraldique et Chevaleresque - Art Equestre - Metamorphoses - La Loire - Visions du manoir par l'Artiste -
"Du TALENT au DEVOIR de MEMOIRE", Des peintres officiels des ARMEES a l'HIA PERCY
avec le soutien de Solidarite Defense, CLAMART, Ile-de-France, 16.10 - 15.11. 2019
Expositions equestre Art Cheval Off 2019, Boulangerie Joseph, SAUMUR, 12.10.- 03.11.2019 + exposition permanente peintures TAI-CHI -
Exposition presentee par la Galerie Escale d'Artistes, Cinema associatif Art et Essai l'Eldorado, SAINT-PIERRE-d'OLERON, 03 - 04. 2019
Art Cheval Off 2018 - Gregor Jakubowski ART, Boulangerie Joseph, SAUMUR
Art Cheval Off 2018 - Gregor Jakubowski ART, La Duchesse Anne, SAUMUR
Pedigree GJ.ART painting " OFFRANDE V " / 1996-2019 /
Pedigree GJ.ART painting " ARMOIRIES D'Asnieres de Veigy" / 2014-2019 /
GJ. ART Exhibitions Author / Dzialalnosc Kulturalna
UP PAGE
GJ. ART EXHIBITIONS 2018 :
- JEMA Journees Europeennes des Metiers d'Art, chateau COLBERT, MALEUVRIER / Gregor Jakubowski HERALDISTE
- Galerie l'Escale des Artistes, CHATEAU d'OLERON - GJ. artiste en residence
- 7e Festival d'Arts Actuels IMPERTINENCE, Citadelle d'OLERON
- Manoir de Launay, Gregor Jakubowski ART, VILLEBERNIER - GJ. artiste en residence
- Journees Europeennes de Patrimoine 2018, Manoir Royal - Manoir de Launay, Gregor Jakubowski ART, VILLEBERNIER
- Art Cheval Off - Gregor Jakubowski ART, La Duchesse Anne, SAUMUR
- Art Cheval Off - Gregor Jakubowski ART, Boulangerie Joseph, SAUMUR
GJ. ART Exhibitions Author / Dzialalnosc Kulturalna
UP PAGE
GJ. ART EXHIBITIONS 2017 :
___________________________________________________________________________________________________________________________________
Exposition "SAINT-MARTIN de TOURS (316-397) - L'Histoire en Partage"
, Chapelle Royale Notre-Dame des Ardilliers, SAUMUR, 23 juin - 7 juillet 2017
Gregor Jakubowski: Diptyque "Saint-Martin - Partage I & II", 2017
___________________________________________________________________________________________________________________________________
Exposition Saint-VALENTIN, 10 - 17.02.2017 - ART : Gregor Jakubowski / Ewa Maslowska
Chapelle Saint-Nicolas, MAINTENON, chateau de Madame de Maintenon, epouse morganatique du Roi Soleil Louis XIV
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
-
- ZAWLASZCZENIE OBRAZOW / VOL DE TABLEAUX
GJ.ART Grzegorz Jakubowski's ARTWORK STOLEN in 2009-2010 in NEW YORK & PARIS
- STOLEN 24 / 28 PAINTINGS, DRAWING & MIXED MEDIA with the THEFT Complicity:
- Ewa BOBROWSKA-Jakubowska, PARIS -
Mieczyslaw "Mietko" RUDEK, NEW YORK, USA -
- Lubomir TOMASZEWSKI, EASTON, CT, USA -
Janusz SKOWRON, NEW YORK - -
- STOLEN 2 paintings Jerzy LENARTOWICZ, LUBLIN, PL
- STOLEN 2 mixed media Janina PODSKARBI, Poznan, PL / Queens, NEW YORK
- ..................... EXPLICATIONS EN FRANCAIS
Pedigree 1995 - 2014
GJ.Art - " Composition Heraldique : DRAGONS " - mixed media
- DRAGONS & BETES HUMAINES / DRAGONS & HUMAN BEASTS (or Human Jerks) / SMOKI & LUDZKIE BESTIE (albo Ludzkie Glupki )
- Paris - Cracow -
Warsaw - Torun, PL - Wroclaw, PL - Pultusk, PL - New York, Manhattan -
- New York, Brooklyn - Philadelphia, PA - Washington, DC - Clark, NJ - Freehold, NJ -
- Los Angeles, CA - Rosny-sous-Bois, Fr - Copenhagen - Lavaur, Fr -
- Villebernier,
Fr - Manoir de Launay -
Auteur de l'Iconographie SYMBOLIQUE et HERALDIQUE : Gregor JAKUBOWSKI-BARTHEL de WEYDENTHAL
" L'ART du BLASON. Precis de Science Heraldique " - par Philippe LAMARQUE, auteur de texte
VIOLATION DROIT D'AUTEUR Copyright - Pogwalcenie Praw Autorskich
- RESPONSABLES ABUS DROITS D'AUTEUR: Bernard SADOUN - le Credit Mutuel, Strasbourg + Philippe LAMARQUE, Paris
- Editions Du QUOTIDIEN / Le LIVRE Chez VOUS / Editions COPRUR, STRASBOURG, 2012 - 2015 - 2017
- pages 22 - 23 / pages 118 - 119 - Editions Du QUOTIDIEN / Le LIVRE Chez VOUS / Editions COPRUR, STRASBOURG, 2012 - 2015 - 2017
- pages 36 - 37 / pages 142 - 143 - Editions Du QUOTIDIEN / Le LIVRE Chez VOUS / Editions COPRUR, STRASBOURG, 2012 - 2015 - 2017
- pages 98 - 99 / pages 151 - 152 - Editions Du QUOTIDIEN / Le LIVRE Chez VOUS / Editions COPRUR, STRASBOURG, 2012 - 2015 - 2017
GJ. ART : - planches contact GJ. ART : SYMBOLIC & HERALDIC ICONOGRAPHY - " l'ART du BLASON. Precis de Science Heraldique "
- Editions du Quotidien / Le Livre Chez Vous / Editions COPRUR, STRASBOURG, 2012 - 2015 - 2017
- pages 84 - 85 / pages 140 - 141 - Editions Du QUOTIDIEN / Le LIVRE Chez VOUS / Editions COPRUR, STRASBOURG, 2012 - 2015 - 2017
- pages 58 - 59 / pages 108 - 109 - Editions Du QUOTIDIEN / Le LIVRE Chez VOUS / Editions COPRUR, STRASBOURG, 2012 - 2015 - 2017
- pages 94 - 95 / pages 120 - 121 - Editions Du QUOTIDIEN / Le LIVRE Chez VOUS / Editions COPRUR, STRASBOURG, 2012 - 2015 - 2017
- pages 80 - 81 / pages 106 - 107 - Editions Du QUOTIDIEN / Le LIVRE Chez VOUS / Editions COPRUR, STRASBOURG, 2012 - 2015 - 2017
Edition:
"TRESORS CACHES du Val de Loire", septembre 2017 - La Pierre & La Plume
Grzegorz Jakubowski participation:
- conseil, photo & recherche iconographique Manoir de Launay & Roi Rene d'Anjou & Isabelle de Lorraine & Marguerite d'Anjou - the Queen of England with Henry VI
GJ. ART Exhibitions Author / Dzialalnosc Kulturalna
UP PAGE
GJ. ART EXHIBITIONS 2016 :
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
17/18-09-JOURNEES-EUROPEENNES-DU-PATRIMOINE-A-SAUMUR
Artiste franco-polonais -
" Gregor JAKUBOWSKI au Musee de la CAVALERIE " - SAUMUR
- Exposition de peintures -
18 Septembre – 13 Novembre 2016
- L'Exposition a Saumur etait preparee par l'artiste depuis 2010, initialement a deux,
sous le titre : "PEINTURE CONTEMPORAINE et la CAVALERIE de NAPOLEON".
Gregor JAKUBOWSKI y prevoyait alors la mise en exergue de la presence polonaise dans la Grande Armee : chevaux-legers, lanciers polonais ...
Le haut patronage de SE l'Ambassadeur de Pologne a Paris lui en etait accorde, puis reconduit.
Actuellement, les 40 oeuvres du peintre sont soigneusement integrees dans l'exposition permanente du Musee de la Cavalerie.
Ses peintures retracent les racines chevaleresques de la cavalerie,
présentent des cuirassiers ou des dragons en charge, en pleine mouvement,
montrent ses chevaux en liberte, en clair-obscur pictorialiste,
ainsi que ses compositions plus "contemporaines" :
ou les equides et les cavaliers ne deviennent que des composantes d'un jeux de lignes, et des masses de couleurs dynamiques.
- Wystawa w Saumur byla przygotowywana przez artyste od 2010 roku, pierwotnie we dwoje,
pod tytulem: "MALARSTWO WSPOLCZESNE i KAWALERIA NAPOLEONSKA".
Grzegorz JAKUBOWSKI planowal wtedy wskazanie polskiej obecnosci w Wielkiej Armii : naszych szwolezerow, czy tez ulanow.
Oficjalny patronat de J.E. Ambasadora RP w Paryzu zostal mu wtedy przyznany, nastepnie przedluzony.
Obecnie, zespol 40 prac malarza jest starannie zintegrowany ze stala ekspozycja Muzeum Kawalerii.
Jego obrazy ilustruja rycerskie korzenie kawalerii,
przedstawiaja kirasjerow, czy szarzujacych dragonow w pelnym ruchu,
ukazuja konie na wolnosci, w nastrojowych swiatlocieniach,
a takze kompozycje bardziej "wspolczesne" :
– w ktorych konie i jezdzcy staja sie jednym z elementow gry linii, oraz plam dynamicznych kolorow.
___________________________________________________________________________
ARTISTE PEINTRE - RESTAURATEUR de TABLEAUX - ARTISTE HERALDISTE
CONTEMPORARY PAINTING and the CAVALRY of NAPOLEON paintings and installations
Musee de la CAVALERIE, SAUMUR, scheduled in 2011 to 2013 - / cancelled these years /
- EXHIBITION PREPARED by G.J. for himself & for Ewa Maslowska
"ARMORIAL du PREMIER EMPIRE" par Philippe Lamarque,
iconographie heraldique & symbolique : Grzegorz Jakubowski, Edition du Gui, 2008
NAPOLEON - Exposition: "D'Ombre et de Lumiere", FIM, METZ, 2005 -
VIDEO
- ROSIERS-sur-LOIRE - 10.07.2011
... Stare laczy sie z nowym. A artystyczne jutro wyniknie z doswiadczen, oraz z przezyc, ktorych nie warto wypierac ...
... L'ancien se reunit avec le nouveau.
Et l'avenir artistique adviendra des experiences, et aussi des choses vecues, qui ne valent pas la peine d'etre effacees ...
"Le son et le silence creent l'harmonie,
l'avant et apres se suivent.
Le tout et le rien ont le meme visage" - Lao-Tseu
"Dzwiek i cisza tworza harmonie,
PRZED oraz PO nastepuja po sobie.
WSZYSTKO i NIC maja ta sama twarz"
- Lao-Tse
- ROSIERS-sur-LOIRE - 10.07.2011
Dimanche des Peintres - ART : Ewa Maslowska & Gregor Jakubowski + Charitomenos
YIN & YANG
ART : Ewa MASLOWSKA & Gregor JAKUBOWSKI
Dla POKOJU, a przeciwko wszelakim wrogosciom,
Grzegorz JAKUBOWSKI, artysta polsko-francuski
wystawia podczas Wielkiego weekendu dla pokoju, od 5 do 11 maja 2016
- na merostwie Dancourt (dept. Eure et Loire) – prace zainspirowana Okropnosciami wojny Goyi
- oraz na zamku w NOGENT-le-ROI - swoje 22 obrazy o tematyce konskiej – dla WOLNOSCI, oraz dla niezaleznosci ducha
" People, Just Cool Out ...
... Who's Fighting and WHAT FOR ? WHY ARE WE FIGHTING ? ... " ____________________
GJ. - MAINTENANT / Fr. = AT PRESENT / Eng. = TERAZ / PL. -
- Mick Jagger in Altamont, CA - Gimmie Shelter -
... 15 Festival d'Art Contemporain - Les NOUVELLES METAMORPHOPSES
- " ENTRE CIEL ET TERRE " - GJ. Art : "TRIADE", 250x130 cm - / "Miedzy NIEBEM a ZIEMIA " -
- GJ. ART Exhibition - VERSAILLES - " Les 4 Saisons" - 2015 December / 2016 January
- Gregor Jakubowski est un artiste international mais il reste le grand vecteur de la culture polonaise, melange savant d'influences latines et slaves,
de puissance germanique ou d'impression delicatement francaise.
- Gregor est resolument contemporain sachant partir d'un sujet precis qui necessite une construction et un dessin solide.
- Il va minutieusement accrocher a cette ossature des couches sedimentaires de matiere et de pigments pour noyer un pretexte dans la vraie liberte
d'un expressionnisme informel.
La matiere reprend sa liberte, elle deborde, envahit, s'accroche jusqu'a fondre le reel en un reve.
- Ainsi obtient t'on ses formes etherees, mais quoi de plus beau qu'un reve de cheval ou de femme ? _______________ * Alexandre Fedorkov
... Composition Heraldique : DRAGONS
- DRAGONS & BETES HUMAINES / DRAGONS & HUMAN BEASTS (or Human Jerks) / SMOKI & LUDZKIE BESTIE (albo Ludzkie Glupki )
pedigree 1995 - 2014
- Paris - Cracow -
Warsaw - Torun, PL - Wroclaw, PL - Pultusk, PL - New York, Manhattan -
- New York, Brooklyn - Philadelphia, PA- Washington, DC - Clark, NJ - Freehold, NJ -
- Los Angeles, CA - Rosny-sous-Bois, Fr - Copenhagen - Lavaur, Fr -
- Villebernier,
Fr - Manoir de Launay -
GJ. ART VIDEOS
The BOOKS with HERALDIC & SYMBOLIC ICONOGRAPHY
to be published in KRAKOW, POLAND - Wydawnictwo WAM, "HERBY. Jezyk Znakow, Jezyk Obrazow" by Grzegorz Jakubowski :
and in STRASBOURG, FRANCE - Editions COPRUR "VOYAGE DANS L'HERALDIQUE" by Philippe LAMARQUE
/ both are delayed or cancelled /
- Mandragore ________________________ Fortune ______________________ Rosarium Philosophorum -
POUR TROUVER SON IDENTITE IL FAUT REVENIR VERS SES ORIGINES ...
TS
ISTOTA RZECZY, A NIE FORMA ...
TJ
Geben Sie dem Heute, dem Tag, der Stunde, dem Augenblick recht ! ...
HH
Blogoslawie chwile obecna, ufam sobie, oczekuje najlepszego ...
EM
Yes, life took different turns that we anticipated. I always thought that time is on our side, but life proved me wrong again. ... Keep the hopes up.
WP
Les choses reviennent ... ...
AO
... Najwazniejsze w zyciu to unikac miernoty. Za wszelka cene unikac miernoty ! ...
AZ
___ KASPER, November 2008, COUPVRAY ( 77 Seine-et-Marne ) ________________________________________________ BARTOSZ, November 1995, LONDON
MONEY isn't EVERYTHING, but it sure KEEPS YOU in touch with your CHILDREN ... ...
JPG ... and YOUR WOMEN, too ...
- INTERVIEW : GJ. SZTUKA & HERALDYKA
- Chateaux de BAUGE & LANGEAIS
- RADIO FRANCE INTERNATIONALE RFI
"INSPIRACJE MARIANNA Grzegorza JAKUBOWSKIEGO "
Wystawa Chateau de LANGEAIS
INTERVIEW : Glos Katolicki. Tygodnik polski za granica, PARIS
- Saumur - Langeais - Brissac - Paris - New York - Ars -
- Krakow - Warszawa- Los Angeles - Herouville -
- Saint-Die-des-Vosges - Gdansk - Tarbes - Nohant -
- Niepolomice - Nurnberg - Boston - Rapperswil -
Francais
Polski
Exhibitions:
CHEVAL EMOTION / TARBES, Pyrenees / & MUSIQUE et EMOTIONS PLASTIQUES / ARS -Nohant - La Chatre (curated by Gregor Jakubowski /
Art Group EMOTIONALISM. IN TUNE WITH NATURE, 1999-2008
-
Grzegorz JAKUBOWSKI exhibited with the Emotionalists Art Group during 9 years
-
- ZAWLASZCZENIE OBRAZOW / VOL DE TABLEAUX
GJ.ART Grzegorz Jakubowski's ARTWORK STOLEN in 2009-2010 in NEW YORK & PARIS
- STOLEN 24 / 28 PAINTINGS, DRAWING & MIXED MEDIA with the THEFT Complicity:
- Ewa BOBROWSKA-Jakubowska, PARIS -
Mieczyslaw "Mietko" RUDEK, NEW YORK, USA -
- Lubomir TOMASZEWSKI, EASTON, CT, USA -
Janusz SKOWRON, NEW YORK - -
- STOLEN 2 paintings Jerzy LENARTOWICZ, LUBLIN, PL
- STOLEN 2 mixed media Janina PODSKARBI, Poznan, PL / Queens, NEW YORK
- ...
- ZAWLASZCZENIE OBRAZOW / VOL DE TABLEAUX
GJ.ART Grzegorz Jakubowski's ARTWORK STOLEN in 2009-2010 in NEW YORK & PARIS
- STOLEN 24 / 28 PAINTINGS, DRAWING & MIXED MEDIA with the THEFT Complicity:
- Ewa BOBROWSKA-Jakubowska, PARIS -
Mieczyslaw "Mietko" RUDEK, NEW YORK, USA -
- Lubomir TOMASZEWSKI, EASTON, CT, USA -
Janusz SKOWRON, NEW YORK - -
- STOLEN 2 paintings Jerzy LENARTOWICZ, LUBLIN, PL
- STOLEN 2 mixed media Janina PODSKARBI, Poznan, PL / Queens, NEW YORK
-
EXPLICATIONS EN FRANCAIS
GJ. has participated in the shows of the EMOTIONALISTS group during 9 Years
He invited its members to take part in HIS OWN personal exhibitions, in FRANCE and in POLAND
& INTRODUCED them to galleries and to cultural institutions in FRANCE and USA :
POLONAISE ART GALLERY in WOODSTOCK, VT - 2000 & 2008
POLISH ART CONFRONTATIONS - KRAK Group , LOS ANGELES, CA - 2003
" Musique et Emotions Plastiques ", chateau d'ARS - Festival CHOPIN de NOHANT- 2003
" Les EMOTIONALISTES. En Harmonie avec la Nature ", ROSNY-sous-BOIS, FRANCE - 2004
" EMOCJONALISCI. W Zgodzie z Natura ", Zamek Krolewski, NIEPOLOMICE / Royal Castle, NIEPOLOMICE, PL - 2001
" CHEVAL - EMOTION ", Haras National de TARBES / Napoleonical National Stud, TARBES, FRANCE - 2001
SAUMUR
PARIS
Chateau de BRISSAC
Chateau de LANGEAIS
Chateaux de BAUGE & LANGEAIS
La CHATRE
LOS ANGELES
STRASBOURG
WARSZAWA
LUNEVILLE
WOODSTOCK, VT
GDANSK
LEGIONOWO SOPOT KAZIMIERZ n/WISLA etc...
Exhibition's Curator: Alicja ALTENBERGER
Gutman Library, HARVARD University,Cambridge, MA, USA
De:
alicja.a@comcast.net
A: gregj@noos.fr
Sujet: Re: exposition Gregor Jakubowski-B. de Weydenthal a l'Espace
Malraux, Rosny-sous-Bois
Date: Sun, 30 Jan 2005 17:06:51 + 0000
Kochani,
to wiadomosc dla Was obojga ktora wytlumaczy moje milczenie.
Wszystko w moim zyciu poszlo na plan dalszy, 2 tygodnie po powrocie z Waszego cudownego Paryza, zostalam zdiagnozowana ( ... )
Oszczedze Wam opisow, to bardzo powazna sprawa, stadium jakie mam nie jest najgorsze, ma pewne "plusy",
kazdy moj oddech, bit energii jakiejkolwiek, wlaczony jest w trudna walke z problemem.
Nie poddaje sie ani na sekunde, wroce do normalnej aktywnosci tylko nie wiem kiedy (...).
To co bardzo potrzebuje od Was, od wszystkich, calego swiata, ludzi, ktorzy mnie znaja lub nie, to -- dobre mysli i modlitwa,
modlitwa - nie istotne do jakiego Boga, nie wazne, czy nazywamy to mysla, medytacja, czy modlitwa, dobre mysli w intencji wyzdrowienia
- jedno jest WAZNE - ja wiem i wierze gleboko, ze to pomaga w leczeniu.
Napiszcie czasem jak sie miewa sztuka w Paryzu, ja nie pracuje, ale czytam e-maile, i nie chce byc zupelnie tabula rasa
jak wroce do normalnej aktywnosci, poza tym co u Was,
jak publikacje i obrazy - co jest WAZNE !!!!
Pozdrawiam Was serdecznie - Alicja
|